Tinker, Tailor, Soldier, Spy (La Talpa)

Ecco tutte le nimination:

Miglior film
The Artist
The Descendants
Molto forte incredibilmente vicino
The Help
Hugo
Midnight in Paris
Moneyball
The Tree of Life
War Horse

Miglior attore protagonista
Demián Bichir (A Better Life)
George Clooney (The Descendants – Paradiso amaro)
Jean Dujardin (The Artist)
Gary Oldman (Tinker Tailor Soldier Spy – La talpa)
Brad Pitt (Moneyball)

Miglior attrice protagonista
Glenn Close, Viola Davis, Rooney Mara, Meryl Streep, Michelle Williams

Miglior attore non protagonista
Kenneth Branagh, Jonah Hill, Nick Nolte, Christopher Plummer, Max von Sydow

Miglior attrice non protagonista
Bérénice Bejo, Jessica Chastain, Melissa McCarthy, Janet McTeer, Octavia Spencer

Miglior film d’animazione
A cat in Paris, Chico & Rita, Kung Fu Panda 2, Puss in Boots, Rango

Miglior scenografia
The Artist, Harry Potter e i doni della morte 2, Hugo, Midnight in Paris, War Horse

Miglior fotografia
The Artist, Uomini che odiano le donne, Hugo, The Tree of Life, War Horse

Migliori costumi
Anonymous, The Artist, Hugo, Jane Eyre, W.E.

Miglior regista
Michael Hazanavicius, Alexander Payne, Martin Scorsese, Woody Allen, Terrence Malick

Miglior documentario
Hell and back again, If a tree falls: a story of the Earth liberation front, Paradise Lost 3: Purgatory, Pina, Undefeated

Miglior documentario corto
The barber of Birmingham: foot soldier of the civil rights movement, God is the bigger Elvis, Incident in New Baghdad, Saving face, The tsunami and the cherry blossom

Miglior montaggio
The Artist, The Descendants, Uomini che odiano le donne, Hugo, Moneyball

Miglior film straniero
Bullhead di Michael R. Roskam (Belgio)
Monsieur Lazhar di Philippe Falardeau (Canada)
A Separation di Asghar Farhadi (Iran)
Footnote di Joseph Cedar (Israele)
In Darkness di Agnieszka Holland (Polonia)

Miglior trucco
Albert Nobbs, Harry Potter e i doni della morte 2, The Iron Lady

Miglior colonna sonora originale
Tintin, The Artist, Hugo, La talpa, War Horse

Miglior canzone originale
Man or Muppet, Real in Rio

Miglior cortometraggio animato
Dimanche/Sunday, THe fantastic flying books of Mr. Morris Lessmore, La Luna, A morning stroll, Wild life

Miglior cortometraggio
Pentecost, Raju, The Shore, Time Freak, Tuba Atlantic

Migliori effetti speciali
Drive, Uomini che odiano le donne, Hugo, Transformers, War Horse

Miglior sceneggiatura non originale
The Descendants (Paradiso Amaro)
Hugo
Le idi di marzo
Moneyball
Tinker Tailor Soldier Spy (La talpa)

Miglior sceneggiatura originale
The Artist (di Michel Hazanavicius)
Bridesmaids (di Annie Mumolo e Kristen Wiig)
Margin Call (di J.C. Chandor)
Midnight in Paris (di Woody Allen)
A separation (di Asghar Farhadi)

Miglior missaggio audio
The Girl With The Dragon Tattoo (Uomini che odiano le donne)
Hugo
Moneyball
Transformers: Dark of the moon
War Horse

Miglior montaggio sonoro
Drive
The Girl With The Dragon Tattoo (Uomini che odiano le donne)
Hugo
Transformers: Dark of the moon
War Horse

www.ilpost.it/2012/01/24/le-nomination-agli-oscar-2012/

Sono molto contenta per Gary Oldman, anche se sono sicura che quest'anno aspetteremo la cerimonia con meno partecipazione emotiva...

anch'io sono contenta per Gary Oldman anche se penso che quest'anno vincerà probabilmente un americano. Vedremo, non si sa mai. Mi sorprende la nomination per miglior colonna sonora originale

WOW! che valanga di notizie, ero così in arretrato! Grazie infinite a tutte!

Devo chiedervi aiuto... chiunque sappia il francese!
Vi posto un link di un'intervista che Colin ha rilasciato ad una radio francese in occasione della premier parigina di TTSS.
Non ci ho capito niente!!!!!
Grazie...

http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emission...arriere-922725/

Intervistatore: <<l'ospite di Niko è stato il fidanzato di Bridget Jones, il re Giorgio VI, è stato premiato dalla regina d'Inghilterra e premiato con l'Oscar ad Hollywood... (poi dice qualcosa che non ho capito che inizia con "mio caro" o qualcosa di simile, poi riprende...).
E' un attore britannico che è diventato famoso in tutto il mondo perchè è stato premiato con l'Oscar grazie al suo ruolo ne "Il discorso del re" ma faceva parte del mondo del cinema d'oltremanica grazie ai ruoli ne "Il diario di BJ"; si tratta ovviamente di Colin Firth che torna questa volta in un ruolo in un film di spionaggio che si chiama "La talpa", adattamento del romanzo di John Le Carrè... Colin Firth, buongiorno e grazie per aver acettato quest'intervista, è la prima volta che interpreta una spia?>>
Colin: << Sì, il film ha una simmetria interessante perchè il mio vero primo ruolo è stato nell'adattamento di una piece teatrale "Another Country" nel 1983 e diciamo che s'ispira un pò allo stesso gruppo di persone che interpretano lo stesso ruolo 40 anni dopo>>
Int: << (dice un nome che non ho afferrato bene...) era un personaggio importante nello spionaggio britannico e si dice che i servizi segreti inglesi fossero molto attivi in quel periodo>>
...Ho tradotto pochino per mancanza di tempo, ma è particolarmente difficile tentare di seguire 2 voci: quella del traduttore e quella di Colin... tenterò il resto, ma se qualcuna di voi vuole darmi una mano è la benvenuta.
Scusate se è pochino...!

ma il titolo già dice tutto: la mia vita personale m'interessa più della mia carriera!

Grazie Darcyna-Ely!! Io ho provato ad ascoltare l'intervista 3 o 4 volte ma capisco solamente singole parole delle due lingue sovrapposte... un disastro...
Sei stata bravissima, grazie ancora!

Grazie Darcyna-Ely!!!

ho visto LA TALPA ieri sera... mamma mia che impressione il finale...

Hai ragione Lory, sembra una foto di classe, un po' datati come alunni ma il terzo in alto da sinistra.... ebbene sì,E' SEMPRE E SOLO LUI!