DarcyManiac |
|
| Ho tradotto il discorso del video di Colin. Spero di aver capito tutto bene.  L'ultima volta che sono venuto in Colorado avevo 12 anni ed ero con la mia famiglia e la vista di questa straordinaria parte del mondo ha prodotto qualcosa che suppongo per la prima volta fosse un po' come un' esperienza spirituale... e possibilmente l'ultima. E venni via sentendomi religioso e mi ci vollero anni per scrollarmi ciò di dosso. Tre giorni qui mi hanno rigettato indietro al punto di partenza. E essere qui in un posto come questo sentendosi amici con l' apprezzamento, la delizia e l' altitudine e circondato da alcune delle persone che ammiro di più al mondo mi ha fatto sentire un profondo senso non spirituale di soddisfazione e gratificazione per il quale vorrei davvero ringraziare il festival e Julie, tutti quanti vi sono connessi.. e i miei due partner nella finzione Tom Hooper e Geoffrey Rush, due parti di un esclusivo e intenso triangolo amoroso di uomini che in qualche modo si è mosso avanti in perfetta formazione per quasi un anno ormai e ci ha consegnato un film del quale sono immensamente orgoglioso. Lavorare con questi due uomini è qualcosa che ricorderò sempre piacevolmente. In effetti è abbastanza strano stare con uno più contento ma convivo bene con questo davvero.. Mi è stato detto per anni, sono stato bombardato per anni di aneddoti su quanto meraviglioso questo festival fosse e ora ho scoperto la verità di questo.. penso che dovrebbe essere reso illegale e vorrei ringraziare tutti tantissimo! |
| | |
e quella camicia.. Non ci dormirò.. Già lo so! 
che strano! 
Lo spero perchè altrimenti era proprio un accessorio orrendo.. 
